samedi 23 juin 2018

Penny rugs, à l' Expo Chapelle de La Jarjatte 4 au 16 Août 2018


Connaissez-vous le penny rug
c'est un style d’art textile... réalisé entièrement à la main, un art qui nous vient de l’Amérique des années 1800. A cette époque où l'art passait loin derrière les efforts de guerre (civile), pour agrémenter leurs intérieurs les femmes récupéraient des lainages, même de petites tailles. Triés par couleurs, découpés en rond en se servant d’une pièce de monnaie comme forme (d’où le nom de « penny »), ces ronds étaient cousus  au point de feston pour en faire des tapis décoratifs (d'où le terme "rug"). Les  penny rugs contemporains associent le plus souvent,  toutes sortes de tissus, toutes sortes de formes,  toutes sortes de matières et des broderies tout en conservant le style penny rug traditionnel.
Elsa Boissier, (Blog: http://didiettom-creation.blogspot.com/) crée et réalise depuis plusieurs années des penny rugs contemporains  et expose ses oeuvres.  
Elle exposait dernièrement son travail à la Salle des Clercs à Valence (Drôme)  
et sera cet été une des artistes retenues pour l’expo 
« Art & Artisanat » 
Chapelle de la Jarjatte, 
26620 Lus La Croix Haute, 
Drôme, Auvergne-Rhône-Alpes, France, 
du 4 au 16 Août 2018. 
Elsa sera présente lors du
vernissage de l'expo prévu 
le Dimanche 5 Août 2018
et vous présentera ses toutes dernières œuvres.

Do you know the penny rug?
 it's a style of textile art ... made entirely by hand, an art that comes from America in the 1800s. At one time war efforts were a priority over art, to embellish their interiors women recovered woolen fabrics, even small ones. Sorted by color, cut in circles using a coin as a form (where come the word "penny"), then these circles were  stitched in blanket stitch fashion to make decorative rugs (hence the term "rug"). The contemporary penny rugs most often associate all kinds of fabrics with all kinds of shapes, all kinds of materials and embroideries while maintaining the traditional penny rug style.

Elsa Boissier(Blog: http://didiettom-creation.blogspot.com/) creates and realizes for several years contemporary  penny rugs and exposes her works. 
She recently exhibited her work at the Salle des Clercs in Valence (Drôme) and this summer will be one of the artists retained at theArt & Craft show 
"Art & Artisanat" 
in Chapel of the Jarjatte, 26620 Lus La Croix Haute, 
Drôme, Auvergne-Rhône-Alpes , France, 
from 4th  to 16th of August, 2018. 
Elsa will be present at the
opening art show scheduled on
Sunday, August 5h, 2018 
and will present her latest works. Free entrance, Come and see us.


Elsa  Boissier devant ses penny rugs à l'expo de la Salle des Clercs 
à 26000 Valence du 3 Mai au 6 Juin 2018.